Il “cut up” è una tecnica di ricodificazione simbolica. Viene utilizzata anche nell’hip-hop. Pensiamo al dj di musica rap che campiona suoni rubati da altri contesti per assemblarli in modo diverso, creando un testo musicale dotato di un nuovo senso.
Allo stesso modo questi ragazzi ricodificano i messaggi lanciati dalle aziende attraverso i mega poster che avvolgono le metropoli creando un nuovo e personale senso. Questo gesto apparentemente innocuo in realtà nasconde un segnale debole molto interessante: la rivendicazione ad essere protagonisti della comunicazione, ad essere produttori di significati.